Patrick Frey, président
PIERRE FREY HOUSE (PIERRE FREY) EST UNE ENTREPRISE FAMILIALE. SOCIÉTÉ DE LUXE ET DE RÊVES, DE RICHES TRADITIONS ET DE GRANDS PROJETS POUR L’AVENIR DE PIERRE FREY, FONDÉE EN 1935. ELLE DÉVELOPPE ET PRODUIT DES TISSUS ET DES PAPIERS PEIN DE LUXE DANS DE VRAIES TRADITIONS FRANÇAISES. Dans COLLECTIONS maison signifie aujourd'hui plus que 7000 types de produits, y compris non seulement ce qui a été créé sous la marque PIERRE FREY, mais aussi sous les trois autres lui appartiennent à des marques prestigieuses: Braquenié (Braquenié), Fadini Borghi (Fadini Borghi) et Boussac (Boussac). LES MAÎTRES DE L’ENTREPRISE N'ONT PAS UN ÉGAL ÉGAL POUR CRÉER LES PLUS PETITES PHOTOS DE PEINTURE: LE TISSU DE PETIT PARC PEUT ÊTRE PRIS POUR L’UN DES VÊTEMENTS DU MUR DE TOUT CHÂTEAU OU CHATO. L'IMAGE DE JUY'S AGAIN EST DE NOUVEAU REPRÉSENTÉE DANS UN «VOYAGE EN CHINE» ET LES MOTIFS DE L'EMPIRE À L'ESPRIT DE 40 ANS, AVEC UN TRANSFERT FACILE SUR LE TISSU TISSANT D'ATLAS. ICI ART, RÉVEILLES DE RÊVES ET DE FANTASTIQUES, MIME LA VIE ...
J'ai discuté avec Patrick Frey, fils unique du fondateur de la Maison et de son président actuel, du passé et du présent de l'histoire du développement de la société. Ses tissus et articles d'intérieur sont également présentés aux connaisseurs de Dubaï. Ils l'ont rencontré au département de la marque Pierre Frey du Bloomingdale.
Patrick, raconte-nous comment ta fascination pour les tissus et la décoration intérieure a commencé?
Depuis l'enfance. Mes parents m'ont élevé comme ça. Avant de parler de moi, vous devez expliquer comment notre entreprise familiale a été créée. Mon père est né en 1903 dans une famille bourgeoise du nord de la France. Comme moi plus tard, il a été élevé dans une atmosphère exquise d'amour pour la musique et les antiquités. En raison de graves difficultés financières de la famille, Pierre a été contraint, en tant que senior, d'abandonner ses études et de commencer à travailler. Le malheur a été un tournant dans sa biographie. À l'âge de 16 ans, il devient assistant dans un magasin d'antiquités de la place de la Madeleine. À 23 ans, il travaillait déjà pour Bürger, puis directeur des ventes de Loe (Bürger et Loe sont des entreprises de textile d'intérieur - ed.). La maison de textile Pierre Frey a été ouverte par lui le 1 er janvier 1935. Puis il y a eu la guerre, mais mon père a continué à travailler dur, il est allé à bicyclette chez des clients ... La situation a radicalement changé en 1945: la situation a soudain pris de l'ampleur, car dans l'après-guerre, les Français voulaient oublier dès que possible les horreurs de la guerre et équiper leurs maisons. ils ont le confort et le confort.
Je suis le fils unique de Pierre Frey. Et heureusement, j'ai partagé la passion de mon père pour les tissus. À mon avis, c'est un monde entier qui ne peut être exprimé avec des mots. De ma mère, une belle artiste textile, et de mon grand-père maternel, un célèbre décorateur des années 1930, j'ai hérité du sens de la beauté. Et à 22 ans, il a commencé à travailler dans une entreprise familiale. Je voulais connaître toutes les subtilités, tout toucher de mes propres mains. Ma formation professionnelle a débuté en 1969, en 1975, je suis devenue responsable du développement des tissus et, un an plus tard, présidente de Pierre Frey House.
En quoi votre entreprise est-elle inhabituelle et surprenante pour les clients actuels de Pierre Frey?
Les meilleurs décorateurs, artistes, décorateurs du monde entier travaillent au succès de notre maison. Nous travaillons rarement directement avec les utilisateurs finaux, nous leur proposons de faire appel à des professionnels: designers et décorateurs qui choisiront pleinement une solution textile pour leur maison. Et si, historiquement, notre société travaillait uniquement à la production de tissus et d’articles d’intérieur, nous nous engageons également dans la décoration et le mobilier conformément aux exigences d’aujourd’hui. Aujourd'hui, nous créons de nouveaux produits qui complètent harmonieusement nos textiles. Des tapis et des objets d'intérieur ont été ajoutés au mobilier élégant. Tous - lampes, oreillers, couvre-lits, tapis ou bougies parfumées - sont fabriqués aux couleurs de Pierre Frey. Le courage et l'innovation de notre société se manifestent non seulement dans l'activité, mais également dans les goûts: nous tirons des idées de l'art de la Chine impériale, de la France du 18ème siècle et de l'Afrique moderne. Je crois que créer est audacieux, et que la source ne m'importe pas, il est nécessaire de préserver l'essence - le sceau d'un raffinement exquis. Poursuivant les traditions des maîtres français, la Maison Pierre Frey est profondément éclectique. Ce dernier se manifeste à la fois dans les dessins et dans les types de tissage des tissus: damas, jacquard ou moiré traditionnels sont adjacents aux tissus les plus modernes. L'éclectisme se retrouve également dans les matériaux utilisés: sensualité de la soie, fraîcheur du coton, élégance du lin, chaleur de la laine ou sophistication du cachemire. Il peut être tracé en couleur. Notre palette, qui n’a pas d’égal en richesse et en poésie, compte plus de 5 000 nuances. Parmi eux se trouvent des couleurs telles que la grenade, l’impatience, le rouge cardinal, le thé vert, l’absinthe, le feuillage, la prairie, la menthe et la mousse. Quels noms sonores. Je vois, presque tous tes tissus sont richement décorés de broderies ...
Oui, et c'est aussi la carte de visite de Pierre Frey, car c'est un patrimoine historique. Tous nos tissus sont brodés presque à la main, c’est-à-dire qu’une partie de la broderie est appliquée à la machine, puis que la finition manuelle est réalisée sur de la soie. C’est un travail très laborieux, qui demande de la persévérance et de la patience.
Je pense que vous collectez partout des croquis et des ornements pour de nouveaux types de tissus, n'est-ce pas?
La source de notre inspiration est le monde entier, son passé, son présent et son avenir. Aujourd'hui, nos clients disposent d'un fonds d'archives exceptionnel. Depuis 2003, nous avons rassemblé à Paris plus de 30 000 documents - des tablettes avec des dessins, des tissus et des esquisses de tapis des XVIe et XXIe siècles. Ils sont répartis par époques, couleurs, motifs et techniques. Cette collection étonnante comprend les œuvres des quatre marques de la Maison: Braquenie, Fadini Borghi et Boussac, ainsi que des objets rares achetés aux enchères, chez des antiquaires ou des collectionneurs privés. Chaque maison représente un monde particulier: pour Braquenie, elle est représentée par les étoffes de coton et de soie des 18e et 19e siècles, pour Pierre Frey du 20e siècle, dans lesquelles se mêlent un mélange de tendances traditionnelles et modernes, pour Fadini Borghi, des étoffes de soie italienne de la Renaissance à nos jours. En plus des artistes et des décorateurs, les hôtels de luxe sont également nos clients privilégiés. Ils apprécient à la fois une approche individuelle et une vaste sélection de tissus résistants au feu - nous en avons plus de 700. De plus, nous coopérons avec des musées et sommes membres du club français des connaisseurs et connaisseurs de luxe Comie Colbert.
Patrick, lorsque vous parlez de votre entreprise, vous utilisez souvent le mot «maison» plutôt que «entreprise». Qu'est-ce que la maison signifie pour vous personnellement? Et qu'est-ce qu'une maison confortable dans votre compréhension?
Pour moi, une maison est avant tout une famille. Et comme Pierre Frey est aussi une entreprise familiale à 100%, dans laquelle travaille la troisième génération de la famille Frey, j'en parle souvent «chez moi». Nous sommes tous mon épouse Lorren, qui m'aide dans le développement international de la marque. Nos trois fils, Pierre, Vincent et Mathieu, sont unis par une passion commune pour les beaux produits, le culte du détail et de la créativité ... Nous sommes une famille sensible à notre passé, qui pense à l'avenir . Le fils aîné, Pierre, qui porte le même nom que son grand-père, est responsable du travail de notre succursale américaine, et Vincent, en moyenne, est engagé dans le marketing.
Une maison confortable est une maison dans laquelle il y a beaucoup de tissu - meubles rembourrés, nappes, serviettes de table, rideaux. Allez donc dans une nouvelle pièce vide sans rideaux ni meubles. Dans ce document, même votre voix résonnera sur les murs. Et là où il y a des rideaux, des carpettes, des coussins, où des lampes de table et des bougies brûlent, une personne ressent immédiatement un sentiment de confort absolu et un réel confort d'accueil.
De plus, je pense que le rôle du tissu ne doit pas être sous-estimé: il indique l'évolution du goût dans la décoration des locaux d'habitation. Par exemple, notre plus ancien «document» de la collection est un velours italien à motifs datant du XVIe siècle. Aujourd'hui, nous avons recréé ses ornements dans une nouvelle qualité. Et ce qui est intéressant, même alors que les gens pensaient à ennoblir les salles retentissantes des immenses châteaux et palais. Sans tissu - tapisseries, tapis, auvents, ils n'auraient pas pu le faire. Et aujourd'hui, c'est impossible, car un bel intérieur joue un rôle important dans la vie d'un homme moderne, où qu'il se trouve - au sud ou au nord, à l'ouest ou à l'est. Par conséquent, je suis convaincu que nos produits seront accueillis favorablement aux Émirats arabes unis, car l'Orient est réputé pour ses tissus depuis des siècles. Nous donnons à la région notre vision du beau, véhiculé en soie et velours, coton et lin, laine et cachemire. Merci d'avoir discuté et présenté votre nouvelle collection, Patrick. Nous attendrons dans les Emirats vos nouvelles collections.
