AIDE D'URGENCE:
Ambulance 998 ou 999 (Ambulance)
Service d'incendie 997 (Service d'incendie)
Police 999 (police)
Alimentation en eau d'urgence 991 (eau)
Aide téléphonique 181 (renseignements sur l'annuaire)
TÉLÉPHONES DES ORGANISATIONS D'ÉTAT DES PAYS DE LA CEI:
Abu Dhabi
Ambassade de la Fédération de Russie: * (02) 672-17-97, fax: 678-87-31, P.O. Encadré: 8211 * Chargé d'affaires de la Russie aux Émirats arabes unis - Pavel Merkoulov * Consul - Mamaev Makhach Ilyasovich
Ambassade de la République du Bélarus: * (02) 445-33-99, fax: 445-11-31, P.O. Box: 30337 * Ambassadeur - Semeshko Alexander Viktorovich * Troisième secrétaire aux Affaires consulaires - Nikolay Divakov
Ambassade d'Ukraine: * (02) 632-75-86, fax: 632-75-06, P.O. Coffret: 45714 * Avenue des Affaires étrangères - Alexander Khomyak * Consul - Nefedova Ruslana Hasanovna
Ambassade d'Ouzbékistan: * (02) 448-82-15, 448-82-17, fax: (02) 448-82-16, case postale 111446 * Chargé d'affaires ave - Khakimov Farukh
Ambassade de la République d'Azerbaïdjan: * (02) 666-28-48, fax: 666-31-50, P.O. Box: 45766 * Chargé d'affaires par intérim - Gakhramanov Elkhan * Troisième secrétaire aux Affaires consulaires - Mirzaev Mitalim
Ambassade du Turkménistan: * (02) 634-44-74, fax: 634-72-77, P.O. Boîte: 43422 * Ambassadeur - Nazarov Kurbannazar Nurnazarovich * Consul - Khummedov Atali Byashimovich
Ambassade d'Arménie: * (02) 444-41-96, fax: 444-41-97, P.O. Box: 6358 * Ambassadeur - Vahagn Melikyan * Consul - Art de Khatchatourian Ambassade de la République du Kazakhstan: * (02) 447-66-23, F .: 447-66-24, P.O.Box 39556 * Ambassadeur - Musinov Askar Akhmetovich * Consul - Madiyar Menilbekov
Dubai
Consulat général de la Fédération de Russie: * (04) 223-12-72, fax: 223-15- 85, P.O. Boîte: 39229 * Gen. Consul - Krasnogor Sergey Alekseevich
Consulat général du Kazakhstan: * (04) 224-24-62, fax: 224-24-82, P.O. Boîte: 14180 * Gen. Consul - Urunbaev Danabek Nuratovich * Consul - Makhpirov Diyar Valerevich
Consulat général du Kirghizistan: * (04) 297-14-49, fax: 297-02-42, P.O. Boîte: 33897 * Gen. Consul - Sultan Zakirov * Consul - Usupov Asan Makayevich * Vice Consul - Toktobolotov Aibek Malabekovich
Consulat général d'Ouzbékistan: * (04) 323 2412, fax: 323 2413, P.O. Boîte: 53432 * Gen. Consul - Madayev Bakhtiyor Kamildjanovich * Vice-consul - Magrupov Ulmas Mirtalibovich Consulat de la République d'Azerbaïdjan: * (04) 226-45-95 fax: 266-78-30 * Consul - Perviz Ismail-Zade
Consulat général du Tadjikistan: * (04) 394-58-10, fax: 394-58-12, P.O. Boîte: 114339 * Gen. Consul - Nasirov Rakhimdzhon Nasyrovich * Vice-consul - Bobokalonov Yusuf
INSTITUTIONS DES ÉTATS DES EAU:
Département du tourisme et du marketing commercial, Dubaï * (04) 223-00-00 (Département du tourisme et du commerce du gouvernement de Dubaï)
Aéroport international de Dubaï, Département de l'aviation civile * (04) 216-25-25, 224-55-55 (Département de l'aviation civile de l'aéroport international de Dubaï)
Municipalité de Dubaï: * (04) 221-55-55, 800-45-67 (ligne sans frais)
Zone économique franche de Jebel Ali (Division européenne) * (04) 881-11-23, 8050162/63
Zone économique franche "Aéroport de Sharjah": * (06) 557-00-00, fax: 557-10-10
Zone économique franche de Sharjah Port Hamriya: * (06) 526-33-33, fax: 526-34-44
Administration des douanes (siège social): * (04) 345-55-55, fax: 345-04-60
Chambre de commerce de Dubaï: * (04) 228-00-00
Chambre de commerce de Sharjah: * (06) 554-14-44
Département central de la police de Dubaï, département général des organisations, sécurité et urgences: * (04) 344-99-99
Département général de la circulation (Département général de la circulation) * (04) 201-37-00 Département général de la police scientifique (Département général des enquêtes criminelles): * (04) 201-34-00
Département économique de Dubaï: * (04) 222-99-22
AGENCES D'INFORMATION:
Emirats russes www.emirat.ru * russianemirates.com * (04) 229-79-55, 229-79-56, mob.: (050) 788-63-39, (050) 845-00-45
Agence de presse russe "News": * (04) 332-88-90, 332-88-96
AIRLINES:
Aeroflot - Russian Airlines OJSC Aeroflot - Russian Airlines * (04) 222-22-45, ф: (04) 222-77-71
Air Arabia (compagnie aérienne low cost): * (06) 558-00-00
Compagnie aérienne nationale du Kazakhstan: "Air Astana" * (04) 316-65-72, fax: 321-10-64
AZAL - Azerbaijan Airlines Compagnie aérienne nationale azerbaïdjanaise "AZAL - Azerbaijan Airlines": * (04) 295-68-60, 295-71-14, fax: 295-66-76 * Réservation à Bakou * + (99412) 93-40- 04, 93-71-21
Armavia Airline Compagnie aérienne nationale arménienne "Armavia": * (04) 2660122, département.: (04) 2660722, mob.: (050) 6504978 * e-mail: [email protected]
AeroSvit - Ukrainian Airlines Aerosvit - Ukrainian Airlines * * (04) 295 6295, fax: 295 6259 Mob.: (050) 659 0660
DonbassAero Compagnie aérienne ukrainienne Donbassaero * (04) 295-62-95, fax: (04) 295-62-59, portable: (050) 659-06-60
Emirates Airline Emirates National Airline Emirates * (04) 214-44-44, fax: 295-72-67 * Représentant en Russie, Moscou: * +7 (095) 783-40-95
Etihad Airways Compagnie aérienne nationale des Emirats Arabes Unis Ethiad Airways: * Dubaï * (04) 343 4443 * Abou Dhabi * (02) 693 9711 * Sans frais: 800 2277
Kuban Airlines Kuban Airways OJSC: * (04) 225-00-25, mob.: (050) 624-89-65
Kyrgyzstan Airlines OMS "Kyrgyzstan Airlines", mob.: (050) 467-05-10, * (04) 282-21-99
Pakistan International Airlines Pakistan National Airlines Pakistan Airlines * (04) 222 2154, fax: (04) 223 2070
Qatar Airways Compagnie aérienne nationale du Qatar Qatar Airways * (04) 221-42-10, (04) 229-22-29, (04) 221-51-61
Singapore Airlines Singapore Airlines * Dubaï * (04) 223 2300 * Abou Dhabi * (02) 622 1110 * Sharjah * (06) 568 4411
Siberia Airlines S7 Siberia Airlines OJSC * Bureau de représentation à Dubaï: * 04-295 6295 fax: 04-295 6259, mobile 050-659 0660
Turkmenistan Airlines Turkmen Airlines * (02) 631-16-30, fax: 631-34-22 UIA - Ukraine International Airlines UIA - Ukraine International Airlines: * (04) 352 0000
Ural Airlines Ural Airlines: * (04) 335-24-33, télécopie: 335-24-34
Uzbekistan Airways Compagnie aérienne nationale Uzbek Airlines * Sharjah * (06) 577-87-50, fax: 577-87-52, * Dubaï * (04) 282-21-99, fax: 282- 68-67, * Abou -Dhabi * (02) 622-54-37, fax: 622-6799
Transport
Appel de taxi à Dubaï * (04) 208-08-08
Appel de taxi Sharjah * (06) 559-85-98
SERVICES DE RÉFÉRENCE
Société d'assistance téléphonique ETISALAT: * 181 (payant)
Solde complémentaire d'appels sortants: * 120 + numéro de carte prépayée
Vérification du solde des appels sortants: * 121 #
Service d’enquête aéroportuaire, Dubaï: * (04) 216-66-66
Service d'information de l'aéroport de Sharjah: * (06) 558-11-11
CONSULTATION ET TRANSFERTS LEGALISÉS
Conseils en Orient et traductions légalisées * (04) 266 6306, fax: (04) 266 0071, portable: (050) 707 7500; (050) 925 0750 - légalisation / visas; (050) 286 6703 - conseils juridiques
www.orientlt.ae, [email protected]
L'ÉDUCATION
Ecole privée russe à Sharjah: * (06) 522-25-83, 522-61-76
Ecole privée russe à Dubaï: * (04) 268-97-10
Université russe de Dubaï (URD): * (bureau): + 971 4 362-53-13 / 17/19 * Knowledge Village (Knowledge Village), bloc 18, 2e étage
Centre de formation russe: * (04) 361 6049
LIVRAISON DE NOURRITURE
Pizza Hut (chaîne de pizzeria): * 800-56-00
KFC (Kentucky) (réseau de restauration rapide) * 800-56-00
Néfertiti (cuisine russe) * (04) 355 8855
Délicieuse cuisine maison, livraison * +971 (50) 478-01-05, Alina
"Arbat" (cuisine russe, japonaise et libanaise) * (04) 221-19-99
"Fantasy" (cuisine russe) * (04) 268-82-88
"Trois" (cuisine russe): * (04) 352-09-00
COMMERCES RUSSES
Épicerie "Moscou" * (04) 289-97-38 * 800-467
Librairie "Russian Book" (Sharjah): * (06) 555-08-09, mob.: (050) 626-30-19
Boutique "Le Septième Continent": * (04) 269-61-01
Boutique "Green Valley": * (04) 266-79-10
Boutique chanceuse: Bahit Center * (04) 297-11-18
COMPAGNIES DE VOYAGE
Russie, Moscou
Art Tour * +7 (495) 232 3113
IntAer * +7 (495) 781 0082
Stoleshniki d'Intravel * +7 (495) 961 24 44
Visite de la capitale * +7 (495) 980 5050
Luzhniki Tour Voyage * +7 (495) 789 3595
Maxima Travel (Maxima Travel): * +7 (495) 626-41-86
Mos Travel * +7 (495) 101 1333
Natalie Tours * +7 (495) 792 5600
Pax * +7 (495) 937 3525
Russian Express * +7 (495) 105 6699
Voyage dans l'espace * +7 (495) 225 3133
Turaliance * +7 (495) 730 1177
Emirats Arabes Unis:
Tourisme Al Fanar (Tourisme Al Fanar) * +971 (4) 269 9858
Tourisme Al Khalidiah (Tourisme Al Khalidia) * +971 (4) 267 7651
Alpha Tours (Alfa Tours) * +971 (4) 294 9888
Arabian Link Tours * 971 (6) 572 6666
Blue Water Tourism (Tourisme Blue Water) * +971 (4) 271-81-87
Desert Adventures Tourism * +971 (4) 224 2800
Destinations du monde (Destinations du monde) * +971 (4) 295 8510
Quality Tours (Quolity Tours) * +971 (4) 297-40-00
Reem Style Tourism LLC (Tourisme à la mode de Rome) * +971 (4) 299-43-32
Tourisme Royal Crown (Tourisme Royal Crown) * +971 (4) 283-02-11
Tourisme de rêves royaux (Tourisme de rêves royaux) * +971 (4) 297-47-80
Royal Park Tourism (Tourisme Royal Park Tourism) * +971 (4) 262 6282
ENTREPRISES DE TOURISME ET DE CARGAISON
Envoi de marchandises dans les villes de la CEI
Stas & Alex Cargo Services (Stas & Alex Cargo) * Sharjah * (06) 533 0332, 533 0442, Fax: 539 4776, téléphone: (050) 798 4879, * Dubaï * (04) 227-9604
Aerolink Int. Circuits et cargaison (Aerolink International Tours & Cargo) * (04) 224 8111, fax: 221 9600
Al Basman Cargo & Services (Al Basman Cargo & Services) * (04) 262 3387, télécopie: 262 1194
Al Bayan Tourisme et fret aérien (Al Bayan Tourisme et fret aérien) * (04) 228 2803, fax: 228 2831
Atlanta Tourism & Cargo (Atlanta Tourismend Cargo) * (4) 268-31-00, télécopie: 268-36-00, portable: (050) 627-64-61, (050) 657-43-52
Azemarch Group - Cargo touristique Trader Travel (Groupe Azemarch - Cargo touristique de commerce): Sharjah * (06) 532-52-72, (06) 533-47-84
Bin Majid Tourism & Cargo Sharjah * (06) 522-82-01
Attachez Tourisme & Louez une voiture (Attachez Tourisme et location de voiture) * (04) 272-07-08, (04) 271-43-67
Tourisme et cargaison Grand Tours (Tourisme et cargaison Grand Tours) * (04) 228-44-50, (04) 228-44-53
Voyages, tourisme et cargaisons Interglobe (Voyages, tourisme et cargaisons Interglobe) * (04) 297-06-66, (04) 297-10-90
Marchandises en ivoire (marchandises en ivoire) * (04) 227-77-78, (04) 227-72-78
Mida Travel, Tourism & Cargo (Voyages Mida, Tourisme & Cargo) * (04) 224-22-55, 222-59-00
North South Cargo (Nord - Sud) * +971 (6) 532 55 38, fax: +971 (6) 532 55 37, courrier électronique: [email protected], www.nsc.ae
Services de chargement du parc royal (cargo du parc royal) * (04) 224-61-79, 224-61-80
Sunshine Emirates Travel, Tourisme et cargaison: Sunshine Emirates Travel: Sharjah * (06) 532-49-39, (06) 532-49-36
Zhana Arka Airlines Tours et cargaison Almaty (Zhana Arka Airlines Tours et cargaison) * (04) 225-93-33, 225-91-85