Solstice d'hiver

Le soleil le plus brillant est seulement en hiver. Les plus ensoleillés ne sont que des bijoux en or jaune. Quand il y a une tempête de neige devant les fenêtres, donnez-vous un soleil miniature.

Calgaro - cinq ans comme cinq minutes

Cette marque de bijoux italienne, créée par Giuseppe Calgaro et Monica Fin, a fait une annonce forte en 2003, malgré le fait que son nom ait été enregistré en Italie au début du XXIe siècle. La marque Calgaro est immédiatement devenue l’objet de toute l’attention des fans de bijoux inhabituels et de connaisseurs de bijoux. Jugez par vous-même, encore peu connu, la marque reçoit le Gold Virtuosi Award pour le design et le Bulgari Award of Excellence, en 2002 et déjà en 2004, Calgaro a reçu le prix du salon international de l'horlogerie et de la joaillerie dans la catégorie Haute Couture, puis en 2008. - Récompense "Choix des rédacteurs MPP" dans la catégorie "Meilleure collection de mode". Nous avons rencontré Giuseppe Calgaro et Monica Fin à la boutique de la marque Damas, où sont présentées les nouvelles collections Calgaro, et avons parlé des cinq années les plus réussies de la vie de la marque.

Giuseppe, pourquoi la marque Calgaro gagne-t-elle si rapidement en popularité?

Il me semble que nous produisons des bijoux faits à la main, complètement différents des autres. Une de nos nouvelles collections Soleil en est une confirmation éclatante. Deuxièmement, nous avons une politique marketing très compétente et coopérons avec les plus grandes sociétés de distribution du monde, telles que Damas aux EAU, Mercury Group en Russie, Heiwado & Co. au Japon et beaucoup d'autres. En mai 2007, notre marque est devenue officiellement partenaire du groupe Mariella Burani Fashion et, début 2008, nous avons ouvert notre propre boutique Via Montenapoleone au centre de Milan. La marque Calgaro se positionnant comme une élite, nos collections sont donc généralement limitées, ce qui contribue à maintenir une demande élevée de la part des clients.

Vous avez accompli tant de choses en seulement cinq ans! Ne craignez-vous pas d'entrer sur le marché du luxe traditionnel, où la concurrence est féroce et ses propres lois?

Non, car nous avons proposé une approche totalement innovante des pierres et métaux précieux. Par exemple, à l'exception de Calgaro, personne ne fabrique d'embrayages, d'écharpes, de ceintures et de nombreuses autres matières tissées à partir de fils d'argent et d'or, peintes dans une variété de couleurs. C'est notre savoir faire. Nous avons également attiré l'attention des acheteurs sur l'or jaune, qui a été remplacé ces dernières années par des nuances de blanc et de rose. En outre, de nombreux bijoux de nos collections ont une finition mate, ce qui accentue encore l’effet fait main. Nous disons aux femmes que pour créer un look luxueux, il n’est pas nécessaire de porter uniquement des diamants, les pierres précieuses sont également un excellent choix, mais surtout dans quel cadre elles sont servies. Nous proposons des entrelacs originaux de bagues en or dans des colliers et des bracelets, qui rappellent la Toison d'Or pour certains et pour d'autres - la cotte de mailles de guerriers médiévaux. En général, dans toutes nos collections, il y a beaucoup de bijoux ethniques et de style Art Déco.

Monika, est-il possible d'insister davantage sur les vêtements et les accessoires en or et en argent? Calgaro crée-t-il vraiment des tissus en or et en argent?

À l’aide d’un procédé breveté très laborieux, l’or et l’argent de notre usine sont convertis en fils précieux - durables et très doux au toucher. Ensuite, ils sont mélangés avec des fils de soie pure dans un rapport de pourcentage de 75 à 25. Le tissu semi-métallique obtenu est teint dans différentes couleurs. Pour le moment, nos coloristes proposent une palette de 400 couleurs. Et c'est vraiment une très grande palette - il y a plus de 20 nuances de rose. Les bijoux et les accessoires sont cousus à partir de tissu doré teinté - colliers, bracelets, colliers, bagues, foulards, ceintures et bandanas. Les produits fabriqués à partir de ce «tissu» peuvent être complètement nettoyés à sec ou lavés seuls.

Est-ce probablement terriblement cher?

Disons simplement que ce n'est pas bon marché. Mais c’est précisément pour cette raison que Calgaro est au même niveau que les marques de bijoux les plus prestigieuses au monde et est en demande constante dans des pays tels que les États-Unis, l’Amérique latine, l’Inde, le Moyen-Orient et, bien sûr, la Russie.

Giuseppe, quoi de plus difficile pour vous de créer de nouvelles collections ou de commercialiser vos produits?

Plus difficile, bien sûr, le marketing. Mais je demande généralement à Monica de m'aider avec ça. Je suis plus un artiste qu'un homme d'affaires, mais je sais à coup sûr comment surprendre les clients. Monica choisit correctement les bons partenaires et peut livrer correctement ses produits sur des marchés complètement différents.

Lesquelles de vos collections sont actuellement représentées dans les magasins Damas aux EAU?

Aujourd'hui, dans les magasins Damas, vous pouvez acheter des produits de quatre collections - Soleil, DiVa, Cipria et Perfect. Je suis sûr que les acheteurs qui souhaitent impressionner leurs proches lors des fêtes du Nouvel An trouveront certainement quelque chose d'intéressant chez Calgaro. Monica et moi souhaitons à tous vos lecteurs un joyeux Noël et une bonne année. Nous leur souhaitons à vous et à eux de nouvelles réussites créatives et une bonne santé.

Merci, Giuseppe et Monica.

On se voit à Dubaï.