Lettre de l'éditeur

Maintenant que le thermomètre s'est établi avec confiance et de façon permanente au-dessus de 40 ° C, tout le monde ne rêve que de fraîcheur. Mais cela ne signifie pas pour autant que la vie dans notre ville merveilleuse s'est arrêtée - beaucoup de choses intéressantes se passent encore ici.

Si c’est votre première rencontre avec Ramadan, je vous conseille de lire notre article à la page 134. Nous y expliquons non seulement la signification du mois sacré, mais donnons également des conseils importants sur ce qui vaut la peine d’être fait à ce moment-là. Le Ramadan, le neuvième mois du calendrier islamique, est le moment où, selon la tradition, Allah a transmis les premières lignes du Coran au prophète Mahomet.

Les musulmans célèbrent le Ramadan avec des prières, du jeûne et de bonnes actions - c'est le moment de purifier l'âme, d'oublier leurs propres faiblesses et de se rapprocher de Dieu. Refuser de la nourriture rappelle aux croyants les souffrances des pauvres et souligne l’importance de la charité. Le jeûne dure 30 jours - à cette heure de la journée, vous ne pouvez ni manger ni même boire de l'eau. La conversation, appelée Iftar, commence immédiatement après le coucher du soleil. Dans de nombreux restaurants, il est d'usage de dresser une table avec des rafraîchissements dans des tentes spécialement décorées pour les fêtes, où sont servis des dîners traditionnels. Nous avons rassemblé pour vous les tentes les plus belles et les plus obligatoires dans la section Gourmet à la page 192. À ne pas manquer!

En général, le mois de Ramadan est un bon moment pour faire connaissance avec la culture et les coutumes locales. Après tout, les gens de cette époque se rassemblent plus souvent que jamais à la même table: ils portent des caftans brillants, des abayas décorées et des vêtements luxueux aux motifs uniques, différents pour chaque occasion et chaque ambiance.

Comment dans le mois sacré avoir l'air modeste, mais toujours élégant? Il me semble que la clé réside dans la possibilité de combiner des éléments de garde-robe et de choisir les bons accessoires. Portez, par exemple, une abaya à manches larges, ornée de délicates broderies, sur une robe blanche: l’image sera gracieuse et stylée. Aujourd'hui, les créateurs de mode du Moyen-Orient décorent les abayas non seulement de strass, de paillettes et de broderies faites main, mais également de véritables imprimés et inserts. Essayant de trouver un équilibre entre les traditions et les tendances de la mode, ils créent de belles créations qui répondent aux normes de la mode les plus récentes. Si vous regardez dans notre section Mode à la page 88, vous serez surpris de voir à quel point les abayas actuelles peuvent être inhabituelles, audacieuses et élégantes.

Et n'oubliez pas d'aller au marché de nuit, qui s'ouvre pendant le ramadan - il fonctionnera dans le World Trade Center de Dubaï du 17 au 27 juillet. 10 jours de shopping vous attendent - vêtements et chaussures, nourriture, cosmétiques et bijoux - ainsi qu’une incroyable variété de divertissements.

Irina Malkova